"貪官" meaning in All languages combined

See 貪官 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 貪官 [canonical] (ruby: (たん), (かん)), 貪官 [canonical] (ruby: (どん), (かん)), tankan [romanization], donkan [romanization], どんくわん
  1. 貪官 Tags: dated
    Sense id: zh-貪官-ja-noun-Y11TTxKS Categories (other): 日語過時用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 貪官汚吏 (tankan'ori) (ruby: 貪官汚吏(たんかんおり)), 貪官汚吏 (donkan'ori) (ruby: 貪官汚吏(どんかんおり))

Noun [漢語]

IPA: /tʰän⁵⁵ ku̯än⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tʰan⁵⁵ kuan⁵⁵/ [Mandarin, IPA], /tʰaːm⁵⁵ kuːn⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /tʰaŋ⁵⁴ kuiŋ⁵⁴/ [Northern Min, IPA] Forms: 贪官 [Simplified Chinese]
  1. 貪汙枉法的官吏
    Sense id: zh-貪官-zh-noun-RvmsAhX1 Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 食錢官 [Traditional Chinese], 食钱官 [Simplified Chinese] Translations: алчный (俄语), чиновник (俄语), взяточник (俄语)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「官」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「貪」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩北語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩北語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "贪官",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Zhōngguó dìyī dà tānguān",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "中國第一大貪官"
        },
        {
          "roman": "Zhōngguó dìyī dà tānguān",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "中国第一大贪官"
        }
      ],
      "glosses": [
        "貪汙枉法的官吏"
      ],
      "id": "zh-貪官-zh-noun-RvmsAhX1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tānguān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄢ ㄍㄨㄢ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "tan¹ guan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taam¹ gun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建寧羅馬字"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "zh_pron": "táng-guíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tānguān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄢ ㄍㄨㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tanguan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻan¹-kuan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tān-gwān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tanguan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "таньгуань (tanʹguanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰän⁵⁵ ku̯än⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "tan¹ guan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "tanguan"
    },
    {
      "ipa": "/tʰan⁵⁵ kuan⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taam¹ gun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tāam gūn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "taam¹ gun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "tam¹ gun¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰaːm⁵⁵ kuːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌話",
        "建寧羅馬字"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "zh_pron": "táng-guíng"
    },
    {
      "ipa": "/tʰaŋ⁵⁴ kuiŋ⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "建甌話"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "食錢官"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "食钱官"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "алчный"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "чиновник"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "взяточник"
    }
  ],
  "word": "貪官"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "歷史假名遣包含「わ」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tankan'ori",
      "ruby": [
        [
          "貪官汚吏",
          "たんかんおり"
        ]
      ],
      "word": "貪官汚吏"
    },
    {
      "roman": "donkan'ori",
      "ruby": [
        [
          "貪官汚吏",
          "どんかんおり"
        ]
      ],
      "word": "貪官汚吏"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "貪官",
      "ruby": [
        [
          "貪",
          "たん"
        ],
        [
          "官",
          "かん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "貪官",
      "ruby": [
        [
          "貪",
          "どん"
        ],
        [
          "官",
          "かん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tankan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "donkan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "どんくわん",
      "roman": "donkwan"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "貪官"
      ],
      "id": "zh-貪官-ja-noun-Y11TTxKS",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "貪官"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有四年級漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有詞條的頁面",
    "歷史假名遣包含「わ」的日語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tankan'ori",
      "ruby": [
        [
          "貪官汚吏",
          "たんかんおり"
        ]
      ],
      "word": "貪官汚吏"
    },
    {
      "roman": "donkan'ori",
      "ruby": [
        [
          "貪官汚吏",
          "どんかんおり"
        ]
      ],
      "word": "貪官汚吏"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "貪官",
      "ruby": [
        [
          "貪",
          "たん"
        ],
        [
          "官",
          "かん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "貪官",
      "ruby": [
        [
          "貪",
          "どん"
        ],
        [
          "官",
          "かん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tankan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "donkan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "どんくわん",
      "roman": "donkwan"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "貪官"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "貪官"
}

{
  "categories": [
    "四川話名詞",
    "四川話詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「官」的漢語詞",
    "帶「貪」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "閩北語名詞",
    "閩北語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "贪官",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Zhōngguó dìyī dà tānguān",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "中國第一大貪官"
        },
        {
          "roman": "Zhōngguó dìyī dà tānguān",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "中国第一大贪官"
        }
      ],
      "glosses": [
        "貪汙枉法的官吏"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tānguān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄢ ㄍㄨㄢ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "tan¹ guan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taam¹ gun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建寧羅馬字"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "zh_pron": "táng-guíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tānguān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄢ ㄍㄨㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tanguan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻan¹-kuan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tān-gwān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tanguan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "таньгуань (tanʹguanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰän⁵⁵ ku̯än⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "tan¹ guan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "tanguan"
    },
    {
      "ipa": "/tʰan⁵⁵ kuan⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taam¹ gun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tāam gūn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "taam¹ gun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "tam¹ gun¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰaːm⁵⁵ kuːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌話",
        "建寧羅馬字"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "zh_pron": "táng-guíng"
    },
    {
      "ipa": "/tʰaŋ⁵⁴ kuiŋ⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "建甌話"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "食錢官"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "食钱官"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "алчный"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "чиновник"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "взяточник"
    }
  ],
  "word": "貪官"
}

Download raw JSONL data for 貪官 meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.